JTBC Idol Room Episode 28 - Fromis 9, Loona
Subtitle Indonesia by alyakhadra
[Bersama 2 MC ...]
[Tamu dengan jumlah terbanyak!]
[Ini belum pernah terjadi sebelumnya!]
[Termasuk dua MC, kami memiliki 23 orang di studio]
[Cantik, lucu, dan menawan]
[Menampilkan anggota girl group visual]
[IDOL ROOM]
Siaran khusus idol, acara dengan kredibilitas no.1! "IDOL ROOM!"
Hari ini, kita memiliki jumlah terbesar dari anggota girlgroup dalam sejarah kami
[9 dari fromis_9, 12 dari Loona] Kami memiliki 21 tamu!
[Gasp]
[Rookie group yang memulai debutnya pada tahun 2018] Kami bersama bintang rookie di tahun 2018,
mereka yang mulai mengguncang 2018.
[Super rookie yang akan lebih sukses di tahun 2019] Kami dengan group-group gadis tersebut.
Izinkan aku memperkenalkan group dengan 9 gadis-gadis yang menawan.
[Selamat Datang!] Fromis_9!
Kami akan memperkenalkan diri, 2, 3!
Mari kita berjanji. untuk tetap dicintai
Kami akan tumbuh menjadi idola kalian! Halo, kami fromis_9.
[Fromis_9] [Debut pada bulan Januari 2018]
[9 anggota yang dipilih melalui acara survival "Idol Sekolah"]
[Catatan: Semua anggota memiliki golongan darah A dan B]
[Lagu: Glass Shoes, To Heart, DKDK, Love Bomb]
[Seluruh kelompok memulai debutnya] Selanjutnya, kelompok yang mengungkapkan semua anggota lebih dari 17 bulan,
12 gadis memulai yang debutnya sebagai group.
[Selamat] Loona!
Kami akan memperkenalkan diri, 2, 3.
[Sederhana] Haloo, kami Loona.
[Loona] [Debut pada bulan Agustus, 2018]
[12 anggota yang telah diungkapkan selama 17 bulan]
[Catatan: Mereka memiliki unique universe bernama LOONAverse]
[Lagu: Hi High, favorite]
Aku ingin bertanya. Apa artinya Loona?
Loona berarti kita akan menunjukkan
dalam berbagai bentuk termasuk solo, unit dan secara kelompok setiap hari.
[Serangan] Tapi, semua group melakukan itu.
Dalam konsep itu, kamu akan melihat seorang gadis baru setiap bulan.
Itu sebabnya kita disebut Loona, yang berarti "gadis di bulan ini".
[12 anggota telah diungkapkan] Tapi, Sekarang kami sudah bertemu semuanya.
[Serangan berkelanjutan dengan pertanyaan] Karena kita sudah bertemu semua ...
[Tidak ada jawaban yang benar] [Mari cepat selesaikan dengan semangat group rookie!]
Bagaimana kamu membagi kelompokmu?
[Unit Pertama] 1/3, silakan angkat tangan.
Ini adalah unit pertama kami.
- Apa namanya? - Siapa nama unit Anda?
[Hyunjin, Heejin, ViVi, HaSeul] [Unit 1/2: girlish] Kami unit
dengan konsep girly dan kami debut pertama.
[Unit ke 2] Odd Eye circle.
- Kami Odd Eye circle. - Konsep kami adalah girl crush.
[JinSoul, Kim Lip, Choerry] - Tiga dari kalian?// - Iya nih. //- Girl crush?
[Unit Odd Eye Circle: Girl crush concept] Dan yang lain?
[Unit ke 3] [Untuk kamera] Kami yyxy.
[Maaf?] yyxy.
yyxy?
[Lagu yyxy ini] [Mereka tahu koreografi mereka juga]
[Semacam mengajari dari mata-ke-mata] - y? - y.
[Mengajar LOONAverse] - xy. - Apa artinya?
[Yyxy adalah DNA baru] DNA baru.
[Malu] Ini tidak masuk akal.
[Logika] y berarti gen laki-laki.
[Semangat dari group rookie] Kami akan melakukan apa yang tidak masuk akal.
[CEO mencintai anggota ini]
Ini menunjukkan bahwa kamu adalah sebuah grup rookie
bahkan jika agensi kalian meminta konsep yang sulit
- mereka tidak akan terkejut. - Benar.
Ini adalah sekilas info.
[DNA baru yyxy yang muncul di "IDOL ROOM"] jenis manusia baru muncul di Idol Room.
[I love it]
fromis_9 apa artinya?
[Sebuah girlgroup yang dibentuk melalui audisi] Ini berarti janji dengan fans kami
[Kami ingin menjadi girgroup terbaik untuk fans] menjadi girlgrup terbaik.
[Janji 9 anggota]
[Begitu mudah untuk mengerti] Apakah ini berarti janji dengan 9 anggota?
- Iya. - Janji dengan 9 anggota?
[Benar] [Saerom tampaknya adalah seorang leader] Aku rasa Saerom adalah leader. Lalu siapa yang termuda?
[Maknae yang imut (alias Jiheon] - Maknae -. Jiheon?
Leader umurnya berapa? - Aku 22.
- 22? - Dan yang termuda?
[Baek Jiheon (16) / lulusan SD] - Aku 16. - kelas 9? - Iya.
- Sekarang? - Lahir pada tahun 2003.
anggota termuda dari Loona siapa?
- Yeojin. - Berapa usianya?
[Lim Yeojin (17) / 1 tahun setelah lulus dari sekolah menengah] Aku 17.
- kelas 10? - Dia lebih tua dariinya. - Jiheon?
- murid kelas 9. - Lahir pada tahun 2003.
[Kecil tapi besar] Seorang siswa SMP dan siswa SMA.
Aku seorang siswa SMA.
- Yeojin memang terlihat seperti yang termuda. - Benar.
[seperti Bayi] - Terima kasih. - Imut.
fromis_9 mudah dimengerti.
Maksudku, namanya.
[Menggunakan nama asli] Lee Chaeyoung, Baek Jiheon, Lee Seoyeon.
[nama yg mudah] Kalian menggunakan nama asli.
[Mudah dimengerti,Song Ha-bbang] - Benar. - Benarkan?
[Mudah untuk memahami nama-nama mereka] - Dan mereka memiliki Chuu.
[CEO memberi nama Chuu] Chuu, apa nama aslimu?
[Nama yg diberikan orangtua - Kim Jiwoo] Kim Jiwoo.
- Apakah kamu tinggal di luar negeri? - Tidak.
[Dari Cheongju di Korea] - Saya orang Korea. - Baiklah.
Apa arti Chuu?
[Tidak ada arti khusus] Hanya Chuu ...
[Membosankan didengar] Jelek?
[Terkejut] Tidak, tidak.
[Kesimpulan yg menyedihkan] - Dia jelek dan Chuu. - Jelek! (Pun dalam bahasa Korea)
[Gyuri, jangan lengah] [Ini menyenangkan ketika kamu salah satu dari penonton]
- Tidak mungkin. - Oke, saya mengerti
[Setuju saja] Oke.
Dan apa artinya, Kim Lip?
Kim Lip adalah nama dari agensi kita.
- Nama asliku unik. - Apa itu?
- Kim Jeongeun. - Kim Jeongeun.
[Oh ... aku mengerti] Itu tidak unik.
Mengapa itu unik?
[Ide dari CEO] CEO kami memberi nama baru ini.
[Agar penggemar mundah untuk mencari namanya]
[dengan 21 anggota] Kalian telah menyiapkan pengenalan diri.
Silahkan memperkenalkan diri
[Satu persatu disorot selama pengenalan] di relay.
[Fromis_9 X Loona] Dimulai dengan Seoyeon dari fromis_9,
silahkan memperkenalkan diri.
[Suara yang sangat indah]
[Member yg lain menari untuk lagu ini]
Saya Lee Seoyeon yang memiliki suara menawan.
[Seperti warna es krim lokal] Hello, rambut setengah setengah dari fromis_9,
Saya Nakyeong yang pandai berakting cute!
Halo, saya fromis_9 Roh Jiseon. yang selalu peduli dan peduli dengan
Roh Jiseon!
[Fairy in Busan, Mariah Carey in Haeundae] [Megan Jiwon]
Saya Park Jiwon, peri dari Busan dan Mariah Carey di Haeundae.
[Berusaha keras untuk bertindak lucu] Oppa, Gyuri ingin makan burger keju.
Dengan 3 iris keju.
Oppa, Gyuri ingin makan burger keju.
[Reaksi Jujur] Tiga iris keju.
[MC Jeong menemukan korban] Mari kita melakukannya lagi.
[Saya memperingatkan Anda] [Dia terpilih] Mari kita melakukannya lagi.
- Harap melakukannya dengan benar. - Ketika Gyuri mengatakan oppa, Chaeyoung ...
[tidak tahan dengan itu]
[Terkejut]
Mulai!
[Mencoba terlalu keras] Oppa, Gyuri ingin makan burger keju.
Dengan 3 iris keju.
[Jang-tangerine Gyuri] Saya Gyuri, yang bertindak begitu lucu
Imut.
[Reaksi yang malu]
Halo, Aku kapten Saerom yang baik di tarian emosional.
[So cute] aku Mochi dari fromis_9.
dan juga sexy, aku Hayoung.
Halo, Aku menyegarkan
lucu dan indah aku anggota termuda Baek Jiheon.
[Rookie penghibur] saya bertanggung jawab untuk bakat pribadi dalam formis_9.
Saya Chaeyoung.
[Dengan 21 anggota] Dan Loona?
[Sudah 10 menit untuk memperkenalkan mereka] Dimulai dengan Go Won, silakan.
Saya gadis ke 11 yang memulai debutnya di Januari 2018.
Saya princess Go Won.
[Mengklaim kepemilikan] Itu milikku. (Lol, Gyuri :v)
[Nickname nya: Princess Gyuri]
Saya gadis ke 12 yang memulai debutnya Maret 2018.
Assarabia Columbia, Olivia Hye.
[Dari Hong Kong] Gadis-5, robot ViVi yang memulai debutnya pada bulan Maret.
[gdis ke 6 - pemimpin Odd Eye Circle] saya debut Mei 2017.
Saya gadis ke 6 yang memiliki bibir yang menarik, Kim Lip.
Saya memulai debutnya pada Januari 2017.
Jadi lucu dan menarik! Gadis-4, Yeojin.
Aku gadis pertama yang memulai debutnya di Oktober 2016.
manusia kue beras, Heejin.
Saya gadis ke 10 yang memulai debutnya pada Desember 2017.
pembuat jantung Chuu, aku Chuu!
Saya gadis ke 2 yang memulai debutnya di November 2016.
Saya bertanggung jawab untuk menjadi cantik. Hyunjin.
Saya gadis ke 9 yang memulai debutnya di November 2017.
[Terlalu lucu] 22 tahun!
[Anggota lain yang malu]
[Pemimpin yyxy] Saya Yves, yang seperti malam Natal.
Saya gadis-7 yang memulai debutnya pada bulan Juni 2017. Dengan alis lucu, JinSoul.
Halo, saya debutnya di Juli 2017.
[Datang ke depan] Mata yang berkilau,
[Menutup mata] wajahku bersinar! Saya Choerry.
[meringis]
[Gadis terakhir] Hello.
[1/3 pemimpin] aku gadis-3 yang memulai debutnya di Desember 2016.
datang dari langit, Aku yang bijak , HaSeul.
[Kerja bagus! Tepuk tangan!]
[Penasaran] [Apa jantung Chuu?] - Kau pembuat jantung Chuu? - jantung Chuu.
Pada acara fansign ..
[Pun] - Sangat jelek? - bukan.
[menyegarkan] [ceria] Maksudku, kau Chuu. - Oh.
[Jadi, hati Chuu?] Aku mencoba untuk membuat hati,
tapi saya membuat lingkaran dan aku melakukan ini
Apa artinya?
[Ini adalah jantung mereka tahu] Kami digunakan untuk membuat hati seperti ini.
Tidak, itu lingkaran.
[Dia menggigit untuk membuat hati = hati Chuu] Jika kamu gigit,
menjadi hati.
[Menggigit] [Chuu] Itulah jantung Chuu.
- Apa kamu yg membuatnya itu? - Aku hanya melakukannya saja
- dan penggemar memberi nama jantung Chuu. - Mereka memberi nama.
Ini menjadi populer di media sosial.
[Anggota Idol Group yg lain mencoba itu juga] Banyak penyanyi idola melakukannya juga.
[Aku pencipta hati Chuu] Aku ingin mengatakan itu.
Itu bagus.
[Seorang gadis yang tidak berkonsentrasi] - hati Chuu? - Baik.
Baik.
[Jisun, kan? Oke] Jisun, kamu sakit?
[Aku?] - Tidak mungkin. - Apakah kamu baik-baik saja?
[Kau tampak sangat lelah] Mengapa kamu terlihat begitu murung?
[Roh Jiseon / kondisi Terbaik] Dia terlihat lemah.
Dia banyak mendengar hal itu.
[Mata lebar-terbuka] Apakah kamu membuka matamu sepenuhnya?
- Itu pesona nya. - Dia terlihat seperti itu.
[Menyorakinya] - Buka matamu, 1, 2, 3. - Terbuka.
[Dia menemukan di group] Maaf, tapi Jiheon, apa kamu MC?
- Anggota termuda. - Yang paling muda.
[Rookie penghibur Chaeyoung] Chaeyoung dari fromis_9,
- Aku mendengar kamu memiliki begitu banyak bakat pribadi - bakat pribadi.
Dia pandai meniru.
Dia bahkan pandai meniru Donhee dan Conhee.
[Suka mengamati dan meniru orang] member lain mengatakan bahwa aku pandai meniru orang lain.
[Dua para penghibur bersemangat untuk melihat] Tolong beri kami beberapa preview.
[Penggemar Idol Group akan tahu] Setiap agensikan
[Badan memiliki cara unik untuk bernyanyi] memiliki cara unik untuk bernyanyi.
[Cara YG bernanyi] - YG. - YG.
Untuk mempromosikan lagu kami, aku akan melakukan sedikit.
[Memberikan terlalu banyak tekanan] Ini Chaeyoung, yang menyanyikan dengan cara YG.
[Merasakan tekanan]
[Aturan acara ini] Semua penyanyi YG bernyanyi seperti ini.
[Jika Anda tidak bisa lebih dari Donhee dan Conhee, kamu tidak bisa menjadi penghibur sebenarnya] Tidak, bukan!
Ini adalah cara resmi menyanyi di YG.
Bukan seperti itu... Aku akan bernyanyi
[Semua orang berkonsentrasi] 5, 6, 7, 8.
[Ini tidak berbeda tapi kedengarannya seperti penyanyi YG]
[Mendalami karakter] Tepat!
Aku tahu apa perbedaannya.
Aku tahu kenapa dia bilang begitu.
[Melewati gerbang pertama Donhee & Conhee] - Dengan hanya A, E, I, O, U. - Benar.
Aku tahu bagaimana rasanya. Itu sudah pasti.
Ada yang lain?
[Tentu saja] - Sunbaenim ... - Kamu bisa meniru kami?
Defconn?
Aku ingin mairu tampilan Anda melalui kacamata hitam.
[Mungkinkah?] kamu hanya menscan-nya sekarang!
- Dia menscan-nya
[Berdiri dalam pose unik] - 5, 6, 7. - kamu terus bergerak bolak-balik kebelakang.
benar.
[Tertawa terbahak-bahak]
[Bang]
kamu terus membuat tampilan ini.
[Aku tahu apa yang dia lakukan]
[Defconn ini versi boneka] - Benar. - Dia pandai meniru.
Karena terlalu gelap dan saya ingin melihat wajahmu.
[Matanya yang terlihat seperti Dacota Fanning]
[Terkejut]
[Aku akan menemukannya] Siapa yang berteriak?
Aku dapat menyalin Jisun.
[Melamun]
[Versi berlebihan dari Jiseon]
[Berguling di lantai]
[Tertawa begitu keras] Mataku berkilau.
[Roh Jiseon / Sekali lagi, dalam kondisi terbaik]
[Penghibur Loona] - Loona, tunjukkan kepada kita apa yang kalian punya. - bakat pribadi.
Siapapun yang memiliki bakat pribadi untuk ditunjukkan?
- aku akan melakukannya. - Yang termuda.
[Semangat anggota termuda] - Aku akan menitu hewan. - Hewan.
- Yang lainnya banyak melakukan itu berkali-kali. - Kalau hewan antara keberhasilan atau kegagalan.
[Serius] - Aku akan membuat Anda tertawa. - Baik.
- Yang mana? - Aku menyiapkan dua.
Jerapah.
[Anggota ingin menghentikannya] Kami belum melihatnya, kan?
[Yakin saja] saya akan melakukannya.
- Fighting!
- 5, 6, 7, 8. - fighting!
[Oh tidak]
- 5, 6, 7, 8. - fighting!
[Oh...]
[Itu tidak layak berada di sebuah acara] Itu adalah sebuah kegagalan.
Apa kamu memiliki satu lagi?
[Jangan berkecil] - Sebuah kadal yg berjumbai. - Sebuah kadal yg berjumbai.
[Haruskah aku menghentikannya?] [Anggota gugup] Aku tahu apa itu.
Silahkan.
[Oh.... 222]
[Jadi semangat]
[Aku akan memberikan pujian] - Kembalilah. - Kami sangat berkepala dingin.
[Kami menghargai usaha Anda] - Aku pernah melihat itu sebelumnya.
[Sorakan lulusan SD untuknya] Kami sangat berdarah dingin.
- Terima kasih. - Sedih.
Tim produksi menanyakan apa kamu memiliki pertanyaan untuk Donhee & Conhee?
Jisun dari fromis_9 mengatakan,
mereka selebriti dari selebriti, yang saya lihat di TV ketika saya masih muda.
[Tersenyum] Selebriti dari selebriti.
Dia mengatakan suatu kehormatan melihat kami ...
Kamu membaca semuanya!
[Fan Jisun] Kamu mungkin tidak percaya,
Aku menjadi penggemar dari kamu ketika kamu memiliki rambut pendek keriting
Matanya yang berkilau.
[Menyentuh] Kamu tahu kami ketika kami tidak populer!
Dia memuji kami.
[Ingin mendengar lagi] Apakah kamu pikir kami selebriti dari selebriti?
[Fan Loyal] Ya, aku tidak tertawa dengan mudah.
Aku tidak menunjukkan reaksi banyak.
Ya, aku dapat melihatnya.
Ibu dan kakakku berkata, aku menunjukkan tertawa terbesar saat
Donhee dan Conhee naik mesin dayung.
Sudahlama] Apakah kamu ingat?
Apakah itu di tahun 2010? 2011?
Aku tertawa paling keras yang pernah dalam hidupku.
[Merasa seperti seorang selebriti] aku merasa tekanan.
Apa yang harus aku lakukan?
[Tersenyum] Conhee, silakan bertanya pertanyaan itu.
- Itu? - Cobalah.
[Membuat alasan script] Aku akan lakuakan, karena di script.
Ini ditulis dalam script. Kami biasanya tidak mengacu pada itu, tapi ..
Jisun, aku punya pertanyaan.
Apa arti Donhee dan Conhee bagi Anda?
[Penghibur Rookie mengatur suasana hati]
Selebriti yang aku temui lebih awal dari yang aku harapkan.
[I love it] Selebriti yang aku temui lebih awal dari yang aku harapkan.
[Cinta Fans' begitu kuat seperti ini]
[Apa yang ingin kita katakan] Akhirnya hari ini datang.
[Senang melihat selebriti favoritnya] [Senang diperlakukan sebagai selebriti]
[Congrats]
[Mari kita lanjutkan, aku malu] Itu adalah pujian terbaik yang pernah ada.
Aku sangat malu. Aku tidak tahu mengapa.
Mari kita memilih pick-idol hari ini yang akan menikmati cam pribadinya sendiri.
Pick-idol kamera pribadi untuk hari ini!
[Bang untuk kamera] Kami akan memilih satu
dan yang akan menikmati cam solo.
Setelah pertunjukan, kami akan meng-upload semua klip video pribadinya di web.
[(Saya ingin menjadi satunya)] Kami akan meng-uploadnya semua.
[Sementara berkomunikasi dengan fans] ini akan mengudara terus.
[Proses ini akan mengudara langsung] V LIVE.
Ini hiudup. Semuanya senang bertemu kalian
[21 tamu] [Begitu banyak gadis mengatakan hi]
- Hello. - Hi, kita fromis_9.
- Hello. - Jeong Hyungdon!
[Donhee di sini!] Hello.
LOONA.
- Kami Loona. - Hello. - Senang bertemu kalian semua.
[Tersenyum] Kami muncul di acara itu.
Sejak itu Vlive dimulai, sudah banyak permintaaan posting dari penggemar
Salah satu dari mereka meminta fromis_9 menyanyikan lagu Loona
dan sebaliknya.
[Diterima]
[Mengetahui Loona dengan baik] Mereka memiliki poin koreografi.
[Hi High poin koreografi] Kami akan menunjukkannya.
[Menyentuh] - Jadi menyentuh. - Terima kasih.
[Otomatis dalam formasi]
Loona,
[Memegang Cams tangan mereka] [Fan Cams] fromis_9 mempersembahkan ini kepada kalian.
[Mendownload dalam hard drive]
Kita mulai.
5, 6, 7, 8.
[Persembahan oleh fromis_9] [Bagian terbaik]
[Ini seperti Loona-romis]
[Fromis_9 tahu poinnya]
[Bertepuk]
[Fan 1, 2 dari fromis_9] Loona, giliran kalian.
[(Kami menyiapkan itu, juga)] fromis_9 memiliki
dance poin yg unik juga.
[pemanasan hati] [membalas dengan poin dance]
Kami akan menunjukkan tarian, juga.
[Tersentuh di awal]
1, 2, 3, 4.
[Fromis_12 ini LOVE BOMB]
[Tulang pipi naik begitu tinggi]
Kami tidak mengetahui hal ini tetapi
Saerom pandai membuat puisi akrostik.
[Terima kasih atas laporannya] Maukah kamu membuat puisi akrostik dengan "IDOL ROOM?"
[Selalu siap] Oke, aku akan melakukannya.
- puisi akrostik. - 1, 2, 3.
- "Ah". - Kamu tidak dapat bangun di pagi hari.
- "Ee". - Sekarang, Saerom akan membangunkanmu.
[Terkejut] [Kagum] [terkesiap] [Situasi yang sama dan reaksi yang berbeda]
- Dol. - Dengan berbalik dan muachhh.
[Captain Rom ini] [(Apa yang saya lihat?)]
- Room. - Jangan berbaring sekarang.
[Memukul]
[Terima kasih] [Itu mengagumkan, itu bakat yg diberikan tuhan]
[Dia membuat poin lain dalam puisi akrostik nya] Saerom memiliki banyak pesona.
"Tolong lakukan memukul Kyulate". Apa artinya?
[Jang Gyul diundang ke tengah] - Kyulate? - Slate.
- Kami melakukan ini untuk Gyuri. - Kami melakukannya seperti clapperboard.
- Slate. - Kyulate.
Mari kita bertepuk Kyulate.
1, 2, 3.
[gyul yg berharga]
[Memilih pick-idol hari] Mari kita memilih pick-dol hari ini.
Kami memiliki jumlah terbesar dari tamu yang pernah ada dalam sejarah kita.
[Seperti pesta rumah] [Loona + fromis_9] Kami memiliki 21 tamu.
[12 + 9 = 21] Hari ini, kami akan bermain batu gunting kertas.
[Mengalahkan Donhee & Conhee untuk menjadi pick-idol] untuk menentukan Pemenang ...
[Kompetitif] Setelah bermain gunting kertas batu,
pemenang akan menjadi pick-idol hari ini.
Jika kamu kalah sekali, kamu akan keluar.
[Jumlah terbanyak dari tamu] [Siapa yang akan menjadi pick-idol hari ini?]
[Conhee] Defconn yg akan mulai dulu.
[(Saya akan menang 111)] - Tolong angkat tanganmu untuk melakukan batu gunting kertas
[(Saya akan menang 222)] Angkat tanganmu ke atas.
[Destiny pick] [Hasilnya adalah?] batu gunting kertas dengan Defconn!
Batu gunting kertas dengan Defconn!
[Conhee memberi batu]
Batu gunting kertas!
[2 gunting, 4 batu, 3 kertas] Tunggu, silakan.
Batu gunting kertas!
[4 gunting, 6 batu, 2 kertas] tolong tahan
Turunkan tangan Anda, jika kamu memiliki gunting.
[Hayoung dan Seyeon] Harap menurunkan tanganmu, jika kamu memberikan gunting.
[Menurunkan tangan] Olivia, turunkan
[(Dia melihatku)] Olivia, turunkan tanganmu.
[Yves, ViVi, Olivia Hye, Yeojin keluar] Yves, turunkan. Mari kita melakukannya lagi.
[Peraturan Ganti] Jika kamu memberikan hal yang sama, kamu akan bertahan.
Hanya ketika kamu memberikan hal yang sama.
Kalian mengertikan?
[Untuk. Conhee]
Mari kita beri hal yang sama seperti Defconn! 1, 2, 3!
[1 gunting, 2 batu, 3 kertas] Diam. Jangan bergerak.
1, 2, 3!
[Conhee memberikan gunting] Jangan bergerak
[4 gunting, 3 batu, 1 kertas] Turunkan batu.
Turunkan ke bawah batu dan kertas.
[Oh, saya selamat!]
[Menyingkirkan batu dan kertas] Turunkan tanganmu.
Batu dan kertas, tolong turun.
[Kim Lip, Chuu, JinSoul dan Go Won] [Empat bertahan di Loona] Kami memiliki 5.
1 dari fromis_9.
[Jang Gyul saja] Gyuri tinggal sendirian
[Untuk pick-idol hari ini] unnie kamu bisa melakukannya!
Saya tidak pandai dalam hal batu gunting kertas
Kamu perlu memberikan yg sama untuk bertahan
[Gyuri?] [Daun terakhir Fromis_9 ini] Orang yang memberikan hal yang sama akan bertahan.
[Chuu?]
[Kim Lip?]
[Go Won?]
[Jin Soul?]
Ayo lihat. 1, 2, 3!
[Kali ini, kertas]
1, 2, 3!
[Gyul-kecewa] [Ya, kau keluar]
[Melalui tingkat persaingan 21: 1] 1, 2, 3!
pick-dol hari ini, Go Won!
[Kecewa] [Masih putus asa] Go Won, silakan beritahu kami bagaimana perasaan Anda.
[Mengatakannya dgn lembut] Saya akan melakukan yang terbaik.
Kami akan menang dalam permainan.
Kami akan bersenang senang di sini.
Aegyo, 1, 2, 3!
[Seperti ini]
[Bermain petak umpet dengan kamera]
[Cute dance]
[Sangat sibuk] [kontak mata (dengan bayi serigala)]
[Kamu dapat melihat anggota lain pada CAM Go Won! Segera akan datang]
[Dengan 2019 yang meningkat band rookie] tamu Hari ini fromis_9 dan Loona.
Penghargaan Rookie girlgrup untuk 2018.
[Sangat gembira]
Akhir tahun akan datang.
[Sudah dimulai] [Season penghargaan] akhir tahun ini musim penghargaan.
[Cam Go Won] [Dengan Loona] Itulah hasil dari promosi satu tahun.
Mereka adalah yang terpanas
[Mari kita menetapkan 2018 20 Nov sebagai hari libur] girlgroup untuk tahun ini, fromis_9
[Untuk merayakan penampilan mereka di acara itu] dan Loona.
[2018 Rookie GirlGroup Award] Mari kita buat upacara penghargaan.
[IDOL ROOM akan memilih pemenang masing-masing melalui proses yang unik]
Misi 2018 Rookie GirlGroup Award di IDOL ROOM hari ini.
Yang pertama adalah
wajah jenius.
- Jika itu adalah boygoup, Cha Eunwoo akan menang. - Benar.
[Wajah cantik adalah apa yang Anda butuhkan] [Mereka semua memenuhi syarat]
[Ini seperti hamparan bunga] fromis_9 dan Loona
[Member tercantik dari Fromis dan Loona] terkenal karena terlihat sempurna.
Heejin LOONA.
[Heejin] [Aku?] Aku melihat artikel ini.
[Apa itu?] Judulnya seperti ini.
Loona Heejin, begitu indah yang menyoroti kegelapan.
Apakah kamu pernah membaca artikel ini?
[Malu] - Tidak, pertama kalinya. - Apa?
[Tidak ada cara] [Suara Boo] Apa?
[Dia disana, selesai sudah] Heejin, kamukan selalu mencari artikel.
[Malu] kamu minum air di pagi hari dan melakukan pencarian.
- kamu membaca komentarkan.
- Kamu menghitung berapa banyak orang yg menyukaimu - Tentu
[Wow, Aku pikir itu aku] kamu melakukan itukan.
Mari saya bertanya lagi.
[Lagi] Apakah kamu membaca artikel itu?
Ya aku pernah membacanya.
[Aku, ya] Ya aku pernah membacanya.
[Merasa lega] - saya tahu itu!
Tunggu sebentar. Heejin
[Sebelum debut] kamu syuting CF sebelum kamu debut
Dia popular. benarkan?
[Berkonsentrasi] - Mari kita menontonnya. - Iklan.
[Ini adalah salah satunya]
Apakah itu kamu?
[Gasp]
[sama] [Dia masih ingat]
[Cha Cha mencobanya]
[Shooting bolak-balik] - Apakah itu kamu? - Ya, itu aku.
Mari kita tunjukan CF yg lain lagi disini.
[Hei] - Dapatkah aku membuat permintaan? - Yang mana?
Hyungdon dan Daejun ini lagu baru akan keluar.
Silakan membuat sebuah penampilan di teaser kami.
[Meminta untuk penampilan bebas] Karena kita dapat menggunakannya.
[Meminta komentar khusus] lihatlah ke depan, dan katakan tunggulah, tolonglah dan aku mencintaimu
katakan itu saja.
Mulai.
tunggulah, tolonglah dan aku mencintaimu
- Konsentrasi. - Mari kita gunakan ini.
[514% konsen]
Chaeyoung, mari kita lakukan ini.
[Kita mulai! Chaeyoung]
[Sangat cantik] - Sebuah iklan kosmetik. - Kecantikan?
[Berpikir tentang hal itu] [Selalu siap] - produk Lip. - Baik.
[Nada suara untuk iklan] - kamu mengubah nadamu. - Iya sedikit.
[kepribadian ke2] [Chaeng-Lizabeth] - MAri kita mulai - 1, 2.
[Tanggapan dari anggota lain yang melihat Chaeng-Lizabeth. gif]
[Ini adalah kecantikan Chaeng-Lizabeth]
[kamu tidak bisa menolak lipstik ini]
[Wajah yg Sempurna untuk komersial kecantikan]
[Pose mesin penjual otomatis]
[Kagum] chaeng membuat pertunjukan yg menyenangkan
[Bukti] - Dia lebih baik di satu ini. - Yang mana? - Facial foam pembersih.
[Sentimen Asing] - ini merek asing busa pembersih. - Baik.
Dengan seorang teman...
[# 1. Tertawa riang seperti gadis-gadis asing]
Adegan bergaul dengan teman-teman.
[# 2. (Berbalik)] Aku tidak bisa seperti ini ketika aku lelah.
[Kau tahu apa itu] Neutrogena Cleanser.
[Aku tahu apa itu]
Bercanda dengan teman-teman?
[Potensi besar untuk menjadi seorang wanita comedy] Kamu akan menjadi komedian sukses.
orang tua mengatakan bahwa, kamu yg sekarang, kamu tidak akan kelaparan di mana saja.
[Lee Chaeyoung (19) / Banyak peran] [penari utama, sub-vokalis, rapper dan entertain]
[Artikel tentang Nakyung] - fromis_9 Nakyung. - Benar.
Judul ini menakjubkan, juga.
[Fromis_9 Lee Nakyung] Nakyung, indah seperti dewi surga.
[Wow] Heejin ada di dunia.
- Surga. - Dia keindahan dari surga.
[Gadis-gadis cantik dari langit dan bumi] Bumi dan langit.
[Nakyung, kau ...] Apakah kamu mencari artikelnya?
[Malu] [Aku membacanya] Bahkan, aku terkejut membacanya.
kenalanku menunjukkannya kepadaku.
- Terima kasih. - Tidak ada yang menunjukkan itu!
- Terima kasih. - Tidak ada yang menunjukkannya kepadamu.
kau mencarinya sendiri.
Kamu yg menemukan artikelnya.
[Kesaksian] - kamu bahkan mengambil screenshot. - Ini tidak bekerja.
Kamu menemukannya dan menunjukkan kepadaku.
[Aku bilang begitu] Kamu membual tentang hal itu untuk keluargamu.
[Menggoda para wajah jenius pada kedua tim] Ternyata inilah rasanya TT.
[Tiba-tiba?] Nakyung, kamu memiliki wajah yg kecil.
- Benar. - Sangat kecil.
[Mengejutkan] Wajahnya dapat ditutupi dengan selembar kertas toilet.
[Apakah mungkin?] Tolong beri aku itu.
Jika tidak ...
[Mari kita memeriksanya] - Di bawah alis. - Jika tidak ...
[Ayo lihat]
[Kontak mata]
[Mendeteksi bahaya naluriah]
[Jadi lucu]
[Donhee menafsirkannya dengan caranya] Aku tidak berkata apa-apa tapi dia menawarkan diri.
Dia ingin melakukan itu.
[Astaga. Chaeyoung ingin mencoba] Dia meminta untuk melakukannya
Di bawah alisnya.
[Penolakan yang kuat] Tidak apa-apa.
Aku tidak akan melakukannya.
[pengakuan diri] - Itu normal. - Sebenarnya aku melakukannya.
[Oh, benar ... Chaeyoung mencobanya sendiri]
[Semua orang tertawa terbahak-bahak]
[Menjelaskan terburu-buru] Saat nakyung melakukannya wajahnya tertutupi.
[Mengapa kamu melakukan itu?] Aku diam-diam melakukannya di kamar mandi tapi wajahku tidak tertutupi.
Wajahmu cukup kecil.
[Ini normal] [menutupi hanya daerah hidung] untukku, itu hanya menutup hidungku.
Ini normal. Ini akan menutupi area hidung untuk orang normal.
[Ini normal 222] [Banyak daerah lain] - ini adalah normal. - Itu normal.
Ini normal.
[Jangan sembunyikan] [Jangan kehilangan kepercayaan Anda] Kalian semua memiliki wajah yg kecil.
[Memeriksa Fakta] Nakyung.
[Wajah Nakyung ditutupi oleh selembar kertas toilet!]
[Menakjubkan] Termasuk dagu!
[Terbukti] Dengan kertas toilet!
Sulit untuk memutuskan siapa yang paling cantik.
Karena semua dari kalian cantik..
Benar, layaknya idolgrup.
[2018 Rookie Girl Award Kategori Wajah Genius Award] Untuk fans,
[menafsirkan tampilan yang diberikan] tolong tunjukkan berbagai penampilanmu
[Caranya sendiri akan memenangkan penghargaan] dan pesona.
Kami akan memberikan hadiah untuk satu pemenang.
[4 anggota terbaik dalam membuat ekspresi wajah] Empat dari masing-masing tim.
- Jika kamj pandai membuat ekspresi wajah. - Kaya ekspresi wajah.
[Pertemuan darurat Loona ] Kamu yg akan mewakili timmu.
Pilih dengan hati-hati.
[Fromis_9 berdiskusi] Ekspresi wajah ...
Ekspresi wajah...
[si tupai Chaeng terpilih]
[Menggoda nya] Aku bertaruh Chaeng akan sukarela ikut.
[Tidak!] Kami memintanya untuk bergabung.
[Choerry, Chuu, ViVi dan Hyunjin]
[Chaeyoung, Gyuri, Jiwon, Jiheon]
[Pendahuluan untuk 2018 Rookie Girl award kategori Face Genius] Kami akan memberikan gambar
[Donhee adalah juri] Jika wajah kamu tidak terlihat seperti gambar,
Kamu akan keluar.
[Aku akan melakukan yang terbaik] Mengertikan?
ViVi, mari kita mulai.
[Peserta Pertama] mulai!
[Mudah] [Happy puppy. jpg]
[Bow wow] [Nama panggilannya adalah puppy] Aku harusnya yg melakukan itu.
1, 2, 3!
[Sama]
[Ding dong] Oke!
[Dia yang terbaik!] - Dia bagus. - Identik.
Aku merasa senang.
[merasa puas] - sama. - bagus.
[Jadi senang] Hyunjin. 1, 2, 3.
[Lulus]
- Chuu, adalah pesaing yang paling menjanjikan. - 1, 2, 3.
[ Chuu jadi senang] So cute.
[Dia begitu lucu] Choerry.
1, 2, 3.
[Keluar?]
[Yang pertama keluar]
[Alasan] [Tidak tampak begitu bahagia] gadis lain tampak begitu bahagia.
Kamu perlu lebih bahagia.
Jiheon, 1, 2, 3.
[Senyum angel]
[Lulus tanpa ragu-ragu] Cute.
[bayi bungsu kami!] Uri maknae...
[Lucu apapun yang dia lakukan] Maknae selalu lucu.
[seperti wajah alami dari lahir] Gyuri, 1, 2, 3.
[Identik]
[Donhee terkagum]
- Itu sama. Sama seperti anak anjing! - Ini panggilan akrabnya.
[Nickname nya] [Menyalin dirinya] julukan Gyuri adalah gaejooki.
Dia tampak seperti anak anjing.
1, 2, 3.
[Keluar]
Jiwon.
[Keluar]
[Setelah membuat orang lain tertawa ...] Kembali ke tempat dudukmu.
- Kemari. - Mengapa ...
[Sedih]
[Babak 1] Jiwon, Chaeyoung, Choerry keluar.
Kerja bagus.
Mari kita lanjutkan.
[Tingkat Medium] [Kamu pikir kamu siapa. jpg]
[Membuka mata mereka] kamu pikir kamu siapa?
Kamu pikir kamu siapa?
[Menantang lagi] Seseorang mengatakan pandai
Kami membutuhkan pertandingan hiburan.
Dia tidak dapat menguasainya.
[Mari kita lihat] - Ini bukan bagian yang terbaik. - Mari kita lihat lagi.
- Kamu pikir kamu siapa? - Jika kamu pandai ...
[Contoh Ekspresi ] - Jiwon ... - Jika kamu pandai ...
[Mirip 320%] [Kamu pikir kamu siapa?]
[Kerja Bagus, Park Jiwon]
[Ini dia]
Bayangkan kamu melihat buku teks.
[Sekarang, ini pertandingan nyata] Kamu dapat melakukannya seperti itu.
ViVi, 1, 2, 3.
[Keluar] [Dia tampak menyedihkan]
Hyunjin.
[Jadi serius] Mulai!
[Puting terangkat]
[Lulus, bahkan terlihat sama jika dilihat dari jauh]
[(Memulai!)]
- Chuu. - Kamu tidak pernah melakukan ini sebelumnyakan.
[Pertama kalinya] - Ya. - Cobalah di sini.
[Berdiri untuk melihatnya] berharap kamu dapat mengesankan orang lain.
[Melihat dia] Mulai!
[Oh ... dia hanya lucu]
- Apa yang kamu lakukan itu? - Kamu pikir kamu siapa?
[Meminta anggota untuk memeriksa]
[Memberi nasihat]
[Berkomentar tanpa ragu] Bukankah itu flatfish?
Jiheon, 1, 2, 3.
[Aku yang terbaik dibagian ini] [Dia hanya mengangkat kepalanya]
[Lulus dengan mudah untuk Jiheon]
[Kakaknya sangat bangga padanya]
- kamu hebat!
Aku sangat takut.
[Spoiler] Aku melihat gyuri unnie dan itu terlihat seperti flatfish.
- Flatfish.
1, 2, 3.
[membuang wajah imut nya] [Hello, Jang flatfish] Apa ini?
[Dia keluar ... oh, tidak] - GR: Bukan seperti ini? - Tidak.
[Jiheon dan Hyunjin membuatnya] [Out dari putaran ke-2] Jiheon vs Hyunjin.
Kim Hyunjin, Hwaiting!
[Fromis_9 Jiheon vs Loona Hyunjin] [final pertandingan wajah jenius!]
[Tingkat kesulitan yang tinggi] [Ayo. jpg]
[Kagum dengan levelnya]
[(Senang aku keluar)] Jiheon.
[Berdiri untuk melihat yg lain] - Buka mulut mu, kamu tahukan. - Dia akan melakukannya dengan baik.
[Bersemangat] [Memeriksa penampilannya] - mulutmu besar. - Cobalah.
[Kami percaya kamu] - Hanya melakukannya, seperti yang kamu lakukan biasanya. - Benar.
- Tunjukan dirimu. - Lakukan apa yang kamj lakukan kepadaku.
[Hyunjin duluan] - Hyunjin, silakan mulai. - Hyunjin.
1, 2, 3.
[Kemarahan dari perut]
[Hwaiting!] [Mengharapkan kemenangan]
- Dia pandai
[(Saya percaya pada mu, Heon)] - kamu akan menang. - Jiheon, memakai wajah marah.
[Para unnie yang Antusias] Maaf untuk mengatakan ini
tapi tolong jangan memberi arahan.
[Naluri Kapten] Dia akan melakukan sendiri.
[Tapi sorakan terus menerus]
[Begitu bersemangat untuk melihatnya ] - Dia pandai. - Kita mulai.
- Tampilkan gigimu. - Mulai!
[Ini 2D tapi terasa seperti 3D]
[Tepuk tangan]
[Antuas para unnie menyukai itu!] Kerja bagus.
[Senyum malaikat Jiheon kembali] - Ini yang terakhir.
[Guru mengakui master lain] Ini leher dan leher. Kalian berdua Menakjubkan.
[Pertandingan final] [Dua wajah jenius, Hyun & Heon] - Mari kita mulai. - Apa ini?
[Tingkat kesulitan tertinggi] [Wajah anjing terburuk. jpg] Itu sedikit berlebihan.
[Keduanya akan mencoba pada saat yang sama] - Berlebihan. - Lakukan itu pada waktu yang sama.
[Oh, aku ingin melihat lebih dekat] Mari kita lakukan ini bersama-sama.
[Maknae kami ...] - Maknae kami... - 1, 2, 3.
[Oh...]
[Tertawa terbahak-bahak]
[Menggunakan pupil matanya]
[Dunia master] [Merasa kekalahan secara naluriah]
[ Real jenius di sini] Encore!
[Kagum dengan profesionalismenya] Encore!
[Untuk. Jiheon] [Orang yang tidak dapat melakukannya] Jiheon, silakan kesini dan melihatnya.
Datang ke sini dan lihat bagaimana dia melakukannya.
[Jadi penasaran] Lakukan hal yang sama, silakan.
[Datang] Siap ...
[Berkonsentrasi] 1, 2, 3.
[Sempurna menyalin jiwa anak anjing ini]
[Congrats] Hyunjin memenangkan hadiah!
[Setuju] [Dua jempol]
2018 Rookie Award
di wajah jenius.
LOONA Hyunjin!
[Memberikan trofi dan karangan bunga]
[Kompetisi Berdarah dingin] [Murid kelas 9 yang mencicipi kekalahan pahit]
Mari kita bertanya padanya tentang bagaimana perasaannya.
[Komentar Serius] Ini kehormatan saya untuk menerima hadiah ini.
Aku akan bekerja keras untuk ekspresi wajahku.
[Kerja bagus, sangat profesional!]
Silakan berikan tampilanmu yg paling cantik.
[Siap, mulai!] 1, 2, 3
[Woo]
Itu bagus.
[Mengambil kembali] Beri aku lagi.
Kamu tahu itu.
[Seperti yang diharapkan] Ini pertama kalinya kamu tapi bagaimana kamu tahu tentang ini?
[Kami akan kembali menggunakan trofi dan bunga buket sepanjang hari] Kami akan menggunakan lagi.
bagian selanjutnya.
2018 Rookie Award, bagian "Aku ratunya fisik".
[Apa itu?] Staf produksi memberikan informasi bahwa
ada banyak anggota girlgrup
[Fromis_9 dan Loona] yang dapat melakukan sesuatu yg eksentrik secara fisik.
Mereka adalah ahli dalam hal itu.
Saya mendengar begitu.
[Dia orangnya] Hebatnya,
Semua anggota fromis_9
dapat membuat "ㄱ" dengan jari-jari mereka.
- Apa itu? - mulai.
[ㄱ saya sendiri]
[Sini]
[Sana]
[Maaf?]
[Semua orang bisa melakukan itu] [sudut kanan] - Seperti ini. - kami tidak dapat menekuk.
[(Ini adalah yg paling mudah)] - Bagian ini harus lurus. - Seperti ini.
Apakah kalian mendapatkan operasi bersama?
[Orang normal] - Tidak - Aku tidak bisa melakukan itu.
[Aku hanya menemukannya] [( bakatku yg lain)] Bagaimana kamu menemukan ini?
Salah satu dari kami yg melakukannya dan
[Semua orang mencoba dan berhasil] - Salah satu mencoba dan sisanya melakukannnya, juga. - Semua orang melakukannya.
[Gyuri belajar] - Gyuri tidak bisa jadi kami mengajarkannya - Kita telah melakukannya.
[Jang Gyuri / Belajar itu] Dengan terburu-buru.
[Penasaran] [Apa gunanya ini?] Apa manfaat dari ini?
[Kamu dapat mempelajari alfabet Korea]
[Silakan melakukan ini]
[Belajar alfabet Korea] Mereka sedang bersenang-senang.
Dan Nakyung.
[Kandidat ke 2] Aku tidak percaya itu. Dia bisa melakukan itu?
- Lidahmu mencapai dagumu? - Lidah?
[Tidak percaya itu] Sampai dagu?
[Mari kita coba] Nakyung, kamu akan melakukannya?
1, 2, 3.
[Lidah menyentuh dagunya]
[Terkejut]
[Laporan tambahan] Ini mencapai hidungnya juga.
Apakah karena dia memiliki wajah kecil?
[Lucu] [Lidah menyentuh hidungnya]
[Memberi saran] Kamu dapat mengorek hidungmu dengan itu.
[Itu menakjubkan] Jika kamu berusaha lebih keras, mungkin bisa mencapai telingamu.
[Nakyung, jangan lakukan itu] Jika kamu berusaha lebih keras ...
[Bakat fisik Menakjubkan] - Coba. - kamu dapat menghapus tidur dengan itu.
[Heejin mencoba] Coba.
Siapapun dari Loona yang bisa melakukan itu?
[Go Won mencoba] - Chin? - Go Won? Mulai.
[Mencuat]
[Terkejut]
[(Oh bakat pribadiku yg berharga)] Miliknya lebih panjang dariku.
[Aku mengembangkan bakat fisik ku!] itu tampak seperti unta.
Lidahnya panjang.
[kandidat ke 3] JinSoul, kamu dapat meregangkan lehermu?
[Leher panjang] Aku memiliki leher panjang.
sekolahku memiliki aturan untuk panjang rambut.
Aku menggeliat leherku, untuk tidak melanggar aturan.
[Seperti ini]
[Terkejut]
kamu tahu, Amazon ...
[Tolong beri aku pengukur] Beri aku pengukur.
[Bahkan untuk pesaing lain] Itu sangat menakjubkan.
[yg satu ini tenang] Menakjubkan. Itu mengagumkan.
Itu mengagumkan.
Aku rasa anggota idolgrup harus memiliki bakat seperti ini untuk debut.
[Panjang yang normal: 6cm] - Itulah panjang normal.
[Role play] guru datang untuk memeriksa rambut panjang.
Aku akan memotong rambutmu jika mencapai bahumu.
[Misterius tubuh manusia ] [leher panjang JinSoul] JinSoul, kemarilah.
1, 2, 3.
[Terkejut]
1, 2, 3.
[ leher karet]
1, 2, 3.
[melebar 2cm] [leher terus tumbuh]
[Tidak bisa menghilangkan pandangan mereka] - Oh, apa yg barusan terjadi - Diamlah.
- Bagaimana dia bisa melakukan itu? - Ini adalah panjang normal
[Seperti jerapah] Ini naik sebesar 3cm.
[(Saya ingin memilikinya)] Menakjubkan.
[Fromis_9 akan menantang] - Siapa lagi? - Siapa yang bisa melakukan itu?
[Merekomendasikan Kapten Rom] - Saerom. - Cobalah, Saerom.
- Dia memiliki leher panjang. - Aku akan menarik lehermu.
[Memalsukan leher] itu terlihat pendek biasanya.
[Upaya Gagal untuk memperpendek lehernya]
cepatlah.
[Panjang normalnya] - Ini ... tidak panjang - Biasa.
6cm.
[JinSoul ingin tahu itu] JH: Regangkan. unnie kamu harus meregangkannya!
1, 2, 3.
[Mengangkat kepalanya] [Itu hanya peregangan] Lebih, lebih.
[Saerom, kembali]
[itu tidak mudah] Dia hanya mengangkat dagu.
Anda mencoba untuk menipu kita?
[Kecewa] [Sulit untuk meregangkan itu] Menakjubkan.
[Calon lain] ViVi, kamu dapat
memegang tanganmu di belakang punggung dan membawanya kembali ke depan?
[menberi penjelasan] pertama Aku akan memegang tangan di belakang punggungku,
- dan membawanya kembali ke depan. - Benarkah?
[Kami yang menonton IDOL ROOM sekarang. gif] - Seperti lompat tali. - Bagaimana?
Bagaimana dia bisa melakukan itu?
Memegang belakang punggungnya.
[Mari aku tunjukkan] mulai.
[!!!]
[(Apa yang kita lihat?]
Apakah itu tidak sakit?
Tidak, tidak.
[Aku bisa merasakan rasa sakit] Kapan kamu mulai melakukan hal itu?
Semuanya, apa yg kamu lakukan sekarang?
[Mengembangkan bakat pribadi mereka sendiri]
Apa yang sedang kamu lakukan?
[(Oh, dia bisa melakukan itu)] Dia bisa melakukannya.
[ membantunya]
Song Hayoung bisa melakukan itu.
[pesaing Rookie dengan potensi besar] Jika aku membantumu, aku pikir kamu bisa melakukannya.
[Bisakah aku?] - Mari lakukan. - Dapatkah kamu bertahan?
[Dia belajar begitu cepat]
Bagus, lepas kepalamu.
[Jadi lucu]
[Hayoung, aku akan membantumu] - Tunggu. - Menanggung.
[Ini tidak mudah untuk menjadi seorang dewi fisik] Hayoung, menggantung di sana.
[Kepalanya keluar?]
[Halus]
[Setengah sukses] Dan memindahkan tangan ke depan.
[Berjuang] Pindahkan ke depan. Ke depan.
[Pertumbuhan Hayoung] Dia berhasil!
[Jadi bangga padanya] ini ...
Dia perlu bantuan untuk mendorong kepalanya.
- Menakjubkan. - Ini sangat lucu melihat
seseorang melakukan sesuatu
dan anggota tim lainnya mencoba itu bersama-sama.
[Sekali lagi] - ViVi, tunjukkan itu lagi - Ke depan.
[Jadi nyaman] [Seperti latihan yang normal] Sungguh menakjubkan untuk memegang tangan.
Apa kamu bisa menempatkan pada kakimu juga?
[Tingkat Lanjutan] - aku pikir dia bisa melakukannya. - Lagi?
kaki yg Itu juga.
[Mungkin] dan menempatkannya di belakang punggungmu.
[Bergerak lanjut]
Aku tidak menyadari aku bisa melakukan ini.
[Terkejut begitu banyak hal hari ini] Bagaimana kamu bisa melepaskannya?
Memindahkan mereka ke depan lagi?
[Ta-da]
Ini seperti tali skipping manusia.
[Dia bisa melakukan seperti 961.209 kali]
[Jangan lupa] aku yg menemukan bakat ini. Aku membantumu.
tambahkan ini.
[Hyungdon membujuk] - Hayoung, mari kita coba. - Lompat tali.
[Menantang] - Hayoung, kamu bisa melakukan itu.
[Katakanlah apa pun] aku akan membantumu.
[Hayoung] - Tapi dia memiliki kaki yg panjang ... - SY: Benar.
[Dia belajar begitu cepat] [Dia melewati kakinya]
[(Sekarang!)]
Tunggu tunggu.
Tunggu.
[LOL party]
[Donhee seperti tukang pijat]
[Aku senang bahwa kau kembali]
[Hayoung, pekerjaan besar] kerja bagus.
Ini adalah persaingan sengit.
Ini bahkan bukan pertandingan nyata.
[Semua anggota menjanjikan seorang pesaing] Setiap tim
- sangat kompetitif.
[Sejauh ini, kami telah menikmati preview] Untuk memenangkan penghargaan"Ratu Fisik" ini,
Kamu harus menggunakan seluruh tubuh.
Orang yang dapat mengontrol seluruh bagian tubuh
pantas untuk memenangkan penghargaan ini.
Kamu akan berlutut di bola latihan. Lepas kakimu dari tanah.
[Tanpa menyentuh lantai] Kami akan melihat siapa yang akan berada di bola untuk waktu yang lama.
Kami akan mengukur waktu dan memberikan penghargaan.
- Untuk waktu yg lama.
[Perwakilan Setiap tim] Jika kamu berpikir kamu baik dalam olahraga,
[Member Kompetitif] jika kamj pandai mengatur keseimbangan,
[Antusias]
[Kapten Saerom mewakili fromis_9] Siapa yang akan mewakili tim mu pertama?
Saerom.
[Ambisius Heejin dari Loona] Heejin dan Saerom.
Aku pikir aku bisa melakukannya, di perutku.
[Mari kita mulai berlatih] Pada perutmu? Cobalah.
[Seperti ini?] Bagaimana jika kamu terluka? Maaf.
[postur Menakjubkan] - Saerom, kamu melakukan terlalu berlebihan. - kamu mungkin mengalami cedera.
- Cobalah. - Mari kita berpose.
[Berbagai cara] [Aku akan melakukan ini dengan caraku sendiri]
"IDOL ROOM" suka bola.
[Oh itu bagus]
[Pertunjukan komedi yg bagus] Rasanya sakit.
[Menyerah dengan postur tubuhnya] lakukan dengan caramu sendiri.
[Keduanya akan mencoba dengan cara biasa] - Mereka duduk di bola. - Akhirnya.
- Di sini kita mulai! - Siap. - Siap, mulai!
[Heejin keluar]
[Saerom menunjukkan pertunjukan komedi lain]
Mulai.
[Adegan terbaik dari game ini]
[Dia jatuh secara tidak normal] Apa yang kamu lakukan?
[Efek samping] [Merasa pusing]
[Begitu menyenangkan] saat jatuh dari bola adalah waktu yg terbaik ..
[Saerom membuat orang lain tertawa] Terima kasih atas hiburanmu.
Terima kasih untuk itu.
[Seperti ini] Siapa yang akan mencoba lagi?
[Nakyung dari fromis_9] - Nakyung. - Dan siapa lagi?
[Kim Lip dari Loona] Kim Lip.
[Berlatih] - Dapatkah kau memeluknya saja pada perutmu? - Cobalah.
[Anggota Loona ini mendengarnya] - Apa kamu bisa memeluk itu? - Berbaring.
[Tidak ada efek] Baik.
Baik.
[Lip gagal juga] apa yg kalian lakukan?
cobalah untuk tetap diatasnya
[Mencoba segala macam postur] aku berpikir bahwa itu tidak akan bekerja.
Ada apa dengan dia?
[Tertawa keras] Apa yang salah? Apakah itu menyenangkan?
Apakah kamu di sini untuk bersenang-senang?
[Tantangan] [Nakyung dari fromis_9 vs Kim Bibir dari Loona] Mulai.
Terlalu keras.
[Keduanya mencoba postur biasa] - Dapatkah aku meletakkan tanganku di atasnya? - Tahan.
Kita mulai.
Siap, mulai!
Diam.
- Oh! - Mengapa kau begitu gemetar?
[Begitu banyak adegan lucu]
[Tertawa terbahak-bahak]
[Kim Lip mencoba untuk tetap]
[Apa yang terjadi dengan Kim Lip?]
8 detik dan 66!
- Lucu! - Nako!
- Kerja bagus. - Kerja bagus, Nako.
[Kembali ke kursi] Tantangan terakhir.
Silahkan coba posturmu.
[Fromis_9 vs Loona] [Hayoung vs Yves]
[Oh?]
[Tertawa keluar begitu keras] aku harus mencoba ini!
[Calon kuat untuk menang] Apakah kamu sudah menemukannya?
[Kagum] Lucu!
Aku melihatnya dari belakang
dan itu tampak seperti sirkus.
Kita mulai.
[Serius] [kompetisi dimulai] Di sini kita mulai.
[kamj dapat melakukannya!] Jika kamu naik, kita akan mulai.
- Bersiap - Siap, mulai!
Bersiap, mulai!
[Yves keluar]
[Calon kuat Hayoung]
[Kerja bagus] [Tersenyum]
Majulah.
[Semuanya, diamlah]
[Tertawa terbahak-bahak] kedepanlah, kedepan
[Dia tidak jatuh dengan mudah]
[Semua orang berkonsentrasi]
Itu lucu.
[Mata tetap ke cam] [Tubuh sedang berjuang]
[Menakjubkan]
[Malu]
[Dia tidak percaya bahwa dia pandai dalam hal ini]
[rekor hayoung] 26 detik dan 52!
[Keren]
[Setuju] Song Hayoung adalah ratu fisik.
[Kekuatan latihan Yoga] 26 detik dan 52.
[Selamat] 2018 penghargaan Rookie Girl award.
[upacara Penghargaan] Di bidang "Ratu Fisik".
pemenangnya adalah Song Hayoung.
Selamat.
[Komentar] [Itu sangat menyenangkan] Aku tertawa begitu keras.
Itu lucu jika kamu melihat dari belakang.
[senang + sukacita] [Air mata] Hayoung menunjukkan arti terbaik dari keseimbangan.
[aku ratu fisik] tolong beritahu kami bagaimana perasaanmu.
Aku pikir aku baik dalam keseimbangan.
[Sederhana] Aku pikir aku punya bakat.
Itu sangat lucu.
[???] Hayoung, selamat.
Terima kasih. Dia memberikannya kepadaku.
[Sempurna dapat menyesuaikan diri dengan IDOL ROOM]
Mereka memberikan kepada kami.
bagian berikutnya, silakan.
Untuk 2018 Rookie Girl Award, di bagian cover dance!
Ini adalah suatu keharusan bagi rookie girlgroup.
Aku mendengar dua tim begitu baik dalam cover dance.
[Berbakat di cover dance] Aku mendapat laporan dari tim produksi.
Dan kalian sudah menyiapkan sesuatu
khusus untuk "IDOL ROOM".
- Benarkah? - Setiap tim?
[Silahkan lihat ke depan untuk itu]
[Loona siap] Mari kita menikmati kinerja Loona pertama.
Bersiaplah, mulai!
Musik, silakan!
[Thank you #SEVENTEEN]
[Siap]
[Ketika musik dimulai, gadis yang tertawa]
[Mulai menari begitu serius]
[Bahkan bergerak sulit]
[Bagus di cover dance]
[Terima kasih untuk menunjukkan kinerja ini]
[Otomatis bertepuk tangan]
[Tarian Powerfull]
[Gerakan Sempurna]
Mereka menyiapkan banyak hal.
[Jika kamu keren, kamu adalah Unni] [Semua gadis-gadis seperti unnie kami]
[Dengan lebih dari 12 pesona]
[serangan Hati untuk fans kami]
[Fromis_9 mulai menari]
[I NEED U #BTS]
[koreografi BTS lebih sulit dari biasanya]
[Fromis_9 melakukannya dengan begitu luar biasa]
[I NEED U tarian utama ]
[Tambahan tarian gelombang fromis_9 ]
[pesona BOMB]
[Wow]
[Break Dance]
[Sinkronisasi Sempurna]
[murid kelas 9 ini adalah member girl crush]
[Tarian yang Powerfull]
[Bahkan suara hentakannya disinkronkan]
[Keren]
- Terima kasih. - Terima kasih semua.
[Sampul tari hadiah] Yang paling menjanjikan menjadi tersangka adalah ...
Tidak, bukan seperti itu.
Siapa yang akan menjadi kandidat yang paling menjanjikan?
Orang yang kamu pikir adalah yang terbaik.
[Maknae fromis_9] - Yang termuda. - Yang paling muda.
[Ini aku] Yang termuda.
Dan tim ini?
[ Yeojin yg termuda dari Loona] - Maknae - Ini pertandingan dari anggota termuda.
Bagian ke 2.
[Cover Dance] Siapa yang akan memenangkan penghargaan?
[Pemanasan] Jika kamu tahu lagunya, silahkan datang ke depan.
Tiga dari masing-masing tim.
[Excited] Music, silakan!
[What is love? #TWICE]
[Calon yg menjanjikan maju]
[Anggota Loona datang]
[Center]
[Damai tapi pertandingannya sengit] Para anggota termuda!
[Calon kuat 1. Beauty Jiheon]
[ calon Kuat 2. Cute Yeojin]
[Calon yg tidak terduga Go Won?]
[Bersorak untuk satu sama lain]
[KNOCK KNOCK #TWICE]
[Kembali ke panggung]
Pertandingan anggota termuda!
[Persaingan antara yang termuda dari masing-masing tim]
[Dua orang termuda menari dengan baik]
[Jangan lupa Saerom]
[Ini terlihat begitu damai]
[Tapi ini adalah medan pertempuran] Ini seri.
[Cam pick-dol, KNOCK KNOCK]
[Aku akan melakukannya, KNOCK KNOCK]
[Wow!]
[Bboom Bboom #MOMOLAND]
[Penari utama, dua anggota termuda]
[Nakyung dan Hayoung datang kemudian]
Hayoung, kembalilah ke tempat dudukmu.
[Sangat memukau]
[Sangat mahir]
[Semua orang mulai menari]
[Yang paling bersemangat]
[Semangat penari luar Jiwon]
Heboh!
[Roller Coaster #Chung Ha]
[Jika kamu ragu-ragu untuk maju,]
[Just do it] Dia tahu setiap gerakan tari.
[Kim Lip mulai menari]
[Maknae kelahiran tahun 2003 vs Madeonni yang lahir pada tahun 1999]
[Lagu terbaik untuknya]
[Orang yang terlihat dewasa dalam tim]
[Merasa tekanan dengan tarian seksi] [ perlu kembali ke kursi]
[Aku hanya mulai menari]
[Pesona dewasa yang tak terduga] Kim Lip!
[Dia yang terbaik]
[Penari bersemangat lain]
[Semangat Kinerja solonya] Kim Lip, menakjubkan!
[Siren #Sunmi]
[Jumlah terbesar dari anggota mulai menari]
[Jiheon kembali]
[Anggota Loona lebih matang]
[Heejin, Yves dan Kim Lip]
[Kita tidak bisa membiarkan mereka menang]
[Chaeyoung dan Jisun bergabung] Mereka tahu setiap gerakan.
[Menakjubkan]
Itu mengagumkan.
[Penari dalam] [Orang yang tidak tahu tarian]
[Lagu ini!]
[MOVE #Taemin]
[Tarian boygrup dengan tingkat kesulitan yang lebih tinggi]
[Jiheon menari untuk "MOVE"]
Mereka telah menyaksikan begitu banyak video tarian.
[Unit Loona menari di center]
Menakjubkan.
[murid kelas 9 ini tidak bagus pada tarian seksi]
[Seoyeon muncul]
[#BTS FAKE LOVE] Mereka tahu semua jenis tarian!
[Yeojin kembali]
[Seoyeon mulai menari]
[Lee Seoyeon (alias Yangpyeong Sawag) / khusus dalam tari yang kuat]
[Tertawa terbahak-bahak]
[Penari luar bergembira lagi]
[Bom Bom]
[Jiwon datang ke panggung]
[Kembali] [Ini adalah satu-satunya bagian yang aku tahu]
[Aku menikmatinya juga]
[Tempo #EXO]
[Jiheon datang lagi]
[Kehadiran Sempurna untuk cover dance]
[Bersorak skuad bergabung]
[Ahli tarian Powerfull]
[Fromis_9 menguasai panggung!]
[Aku juga]
[Sangat gembira]
[Komentar] dia seperi Dancing mesin.
[La Vi en Rose # IZ*ONE]
[Kapan kamu berlatih?] [Mengetahui semua lagu trendi]
[Aku juga tahu]
[Jiheon ada di center lagi]
[Anggota Loona bergabung] Ini adalah lagu IZ*ONE.
[Synchronized dance]
[Sexy] [Lucu] Lagu ini dirilis bulan ini.
[Akhir dari cover dance battle] Semuanya.
[Kagum] Kaliam tahu begitu banyak tarian.
Bukankah ini yang terbaik yang pernah ada?
[Jumlah terbesar dari lagu] Kami telah memainkan jumlah terbesar dari lagu,
[Mereka menari untuk semua lagu] - dan kalian tahu segalanya. - Kalian semua.
[Terutama] Jiheon menakjubkan.
[Orang yang tidak hadir sekali] Bagaimana dia bisa tahu?
[Yang termuda] [Jiheon vs Yeojin] Para anggota termuda yang memimpin.
[2018 Rookie Girl Award] Di bagian cover dance,
[Gembira]
pemenangnya adalah ... orang yang menari untuk sebagian besar lagu,
[Anggota termuda] - Jiheon. - Selamat.
[Setuju] - Kami punya satu, setidaknya. - Dia pantas untuk menang.
Dia menarikan begitu banyak lagu.
- Selamat. - Selamat.
[Tepuk tangan dari semua] Selamat.
Tolong beritahu kami bagaimana perasaanmu.
Aku sangat bahagia.
[Komentar dari Bukan Miss Korea] Aku ingin memberikan hadiah ini untuk orang tuaku,
dan anggota.
Aku akan terus memantau tarian trendi
[Pembaruan komitmennya untuk banyak menonton TV] dan memenangkan penghargaan cover dance lagi.
Terima kasih.
[Berikan lagi] Dia memberikannya kembali kepada kami.
[Pengiriman cepat] Tidak ada yang mencoba untuk membawanya pulang .
Mereka hanya memberikan kepada kami, tanpa ragu-ragu.
[Gadis pintar yang belajar dan berpikir cepat] Mereka tidak ragu-ragu untuk memberikannya kembali.
Kami sedang melakukan kompetisi.
[2018 Rokiee Girl Award] Sesuatu yang disebut Best Teamwork Award
[Teamwork?] - Kita akan mencoba itu ... - Itu pertandingan tim.
[Apa?] Kami memiliki pertandingan tim.
Ini sederhana.
[Tim lompat tali, klimaks dari battle kerja sama tim] Tim lompat tali.
[Baiklah]
Dan Loona dikatakan, Hyunjin
- Aku mendengar bahwa kamu mengatakan kamu dapat membuat 50 lompatan. - Tepat
- apa anggota lain setuju ... - Tidak
[Kami tidak tahu apa-apa tentang hal itu] - Tidak - Ya
[Jadi percaya diri] Kamu mengatakan bahwa kamu ingin membuat 50 lompatan
untuk menunjukkan kerja sama timmu, bukan?
- Aku pikir kamu dapat melakukannya. - Kita bisa melakukannya.
Kita semua bisa melakukannya.
[Di sisi lain] - Kami sudah mencobanya - Berapa banyak melompat?
- 7 maksimum. - 7 adalah rekor terbaik kami.
[menunjuk landung sumber kegagalan] Dia tidak bisa melompat.
kamu dapat melompat dengan menyusul
Dan jumlah lompatan dimulai dari titik ketika semuanya melompat bersama-sama.
Mari kita mulai dengan fromis_9.
Aku pikir itu akan berhasil jika semua bisa melompat.
[Bersemangat] - Mari kita mulai - Mari kita mulai
fromis_9
[Fromis_9 MULAI] Mulai!
[Jisun telah masuk]
[melihat waktu yg tepat]
[1 kid 2 kid] - Mari kita mulai - Cara untuk pergi
[3 kid] Itu bagus
[4 kid] bagus
[5 kid]
[Ketakutan] Ya bagus.
Ini terlalu cepat, terlalu cepat
[Kid 7 dari 9 telah memasuki berhasil] - Terlalu cepat - masih Belum masuk.
[Seoyeon telah masuk] Terlalu cepat
Satu lagi harus masuk.
[Anak terakhir harus masuk sekarang ...] Jiheon harus masuk sekarang.
[Gelisah] Jiheon, kamu harus masuk cepat.
[Bingung] [Mendorong, lebih cepat lebih cepat] - kamu harus masuk sekarang! - Masuklah!
[ ragu sementara ]
[Gadis Lemah tertangkap oleh tali]
[seperti yang diharapkan hanya satu masalahnya] Jiheon ...
[Maaf] Waktunya ... Dia terlalu menunda waktu.
[Baik baik] [baby kecewa] Tidak apa-apa
Aku pikir Jiheon harus masuk pertama.
- Ya, Jiheon tidak harus menjadi yang terakhir untuk masuk. - Betul.
[Gilirannya Loona ] Ini dia Loona.
- fighting! - fighting!
Mulai!
[Chuu kid masuk]
Dia masuk tanpa hambatan.
[Dari Chuu kid ke Hye kid] - Mereka tanpa hambatan. - Dia hampir jatuh.
sampai Olivia Hye juga
[masuk begitu cepat] mereke ber 5 adalah ace.
[Berbalik kembali untuk menonton bagaimana kelanjutannya] kamu harus lebih dekat.
Lebih dekat dengan orang di depanmu.
[Choerry tertangkap] Choerry!
- Tidak apa-apa
Semua orang mengatakan tidak apa-apa tapi,
Tidak apa-apa, di mana Choerry?
[Gadis kompetitif tidak dapat dihalangi] Dimana Choerry?
[babak ke 2 oleh fromis_9] - Start - kamu masuk pertama.
[ Komunikasi eror] [Jisun mulai] - Tidak - aku tidak mendengarnya.
[memberi perintah untuk Jiheon seperti yang direncanakan] Sekarang!
[Didorong oleh orang lain untuk masuk] [langsung gagal]
[Maknae gagal]
[GAME OVER] Dia hanya tidak bisa melakukan ini.
[Babak ke 2 utk Loona] Mulai
[ masuk berturut-turut] Mereka pandai.
[4 kids telah masuk] Nah, sampai 4 ...
Bukankah Aku baik?
[Olivia Hye telah aman masuk]
[Rope tertangkap oleh kaki Heejin]
- Heejin! - Tali tertangkap oleh Heejin.
[Tunggu] Melakukannya dengan cara ini,
[Ini tidak bekerja] [lenganku yang berharga] lenganku akan lepas.
[Aturan berubah] Mari kita mulai melompat saat semuanya telah masuk .
[12 gadis loona duluan] Apakah kalian siap?
[Dibutuhkan waktu untuk mengatur posisi 12 gadis] - Fighting! - Apakah itu oke?
Kamu harus bergerak maju sedikit.
[Nagyung membantu tim lain] kamu dapat maju sedikit ke depan.
Terima kasih.
[Cobaan ke 3 Loona] - Berapa banyak lompatan yang harus kita lakukan? - fighting
- Mari kita mulai -Siap
- Mulai - Berkonsentrasilah, mulai!
[Mereka semua memulainya dengan baik] 1,2,3,4
[Wajah yang nyaman di tahap awal] 1,2,3,4
5,6,7
[Wow mereka baik] 8,9
[10 lompatan sukses] [masuk dengan nomor dua digit untuk pertama kalinya] 10,11,12
[apakah akan sampai 50?] [Yeojin tidak ada di sini?] 13
[Yves jatuh]
[Tolongi Yves] - talinya terlalu tinggi - aku tahu.
[Ini menunjukkan bagaimana pentingnya pengaturan posisi] Yang terakhir adalah yang tertinggi.
Mengapa yg terpendek dibuat di belakang?
[Total 13 lompatan oleh Loona] kaliam sudah melakukan Total 13 lompatan.
[Simple] [Target adalah 14 lompatan] Mari kita lakukan 14 lompatan.
[Mengambil posisi pertama] Dia mengambil tempat pertama.
[Dia menemukan cara untuk bertahan hidup] kamu mengambil tempat pertama.
Kami pikir kami akan kalah.
[Persaingan yang kian ketat dari yang diharapkan] meskipun kami akan kalah, tapi kompetisi di sini cukup sengit.
[Kami tidak pernah berharap lembur] aku yakin tentang hal ini.
[Dengarkan fromis] Dua orang yg di ujung
[Nagyung memberikan arahan] kamu harus melompat lebih lambat.
[kami siap] - Siap? - Fighting
Siap-siap
[percobaan ke 3 untuk fromis_9] - Start - Mulai
[Langsung melompat] 1,2,3,4
1,2
[membuat jenggot] 3.4
[Nomor terus meningkat] 5,6,7,8,9
[10 sudah] [Berbahaya? Melompat keluar dari ritme] 10,11,12,13
11,12
[Sebanyak 13] [ akankah memecahkan rekor loona] 13
[akankah fromis menang?]
[Hasil?]
11,12
[Sebanyak 13] [akankah memecahkan rekor loona] 13
[akankah fromis menang?]
[Apa hasilnya?]
12,13
[Selamat untuk 14 lompatan oleh fromis] 14,15
[Mungkin ini semua berkat jenggot]
[Sudah menang] [mencoba untuk memecahkan rekor] 16,17,18
[Bergembiralah, fromis] 19,20, itulah cara untuk mulai.
18,19,20
[Ini dia]
[Total 20 lompatan sukses dengan fromis_9]
[Pemenang telah diputuskan setelah 3 putaran pertandingan] fromis_9 menang!
[Memenangkan dengan jenggot]
[Sangat senang]
2018 Rookie girl Award kategori Best Of Teamwork dimenangkan oleh fromis_9!
[Ini bukan tiruan]
[Selamat]
[Kapten fromis menerima trofi] Terima kasih.
Silakan mengucapkan sepatah kata.
[Semua bersama-sama] [ucapan syukur bersama-sama] trofi ini adalah untuk semua orang
[Semua orang di sini adalah pemenang] Ini merupakan penghargaan untuk kerja sama tim dari semuanya
[Eh? Mengapa?] -Benar. - Untuk masa depan,
kami akan tetap Berjuang untuk kerja tim
Fighting!
[Kata kata menyentuh ] Terima kasih.
Hari ini, kita dengan
rookie girlgrup yang akan mengguncang di 2019!
Dengan fromis_9 dan Loona.
Bagaimana perasaanmu tentang acara ini?
[Pemimpin Loona] Ini adalah variety show pertama kami.
Aku takut kita akan gugup.
[Evaluasi Diri] tapi Anggota melakukannya dengan baik, tanpa merasa gugup.
[Berkat fromis_9] - Benar. - Itu honor kami
untuk berada di acara yg sama dengan fromis_9 sunbaenim.
[Celeb kami ...] Dan dengan kalian, selebriti kami ..
[Kau yang terbaik] Terima kasih banyak!
Tolong beri banyak dukungan untuk "Hi High" dari Loona.
Terima kasih.
[komentar Rom-kapten] fromis_9, juga.
Kami sangat sangat senang berada di acara ini dengan MC yang baik
[Fromis_9 memiliki waktu yang baik] dan anggota Loona.
fromis_9 akan selalu melakukan yang terbaik. Tolong lihat kami ke depannya!
- Terima kasih. - Terima kasih.
fromis_9 dan Loona.
[Kami akan tetap mendukung fromis_9 & Loona] Pada 2018,
[Mari kita terbang tinggi] Aku harap mereka bersinar di langit.
IDOL ROOM akan mendukung kalian.
Ini adalah "IDOL ROOM," acara idol group dengan kredibilitas no.1!
[Klip termasuk cam pick-dol] Terima kasih!
[Subtitle Indonesia by alyakhadra] Please give many love for fromis_9. Thank You.